If our website is already built, can Pontoon be added without rebuilding the site?

Yes. Pontoon can usually be added to an existing WordPress website without requiring a full rebuild. It can be configured to work with your current site structure, templates and design, or our team can advise where small adjustments would improve the implementation.